👨🌾🐐EINLADUNG: BÄLÄKÄ- Treffen Bäuerlicher und Ländlicher Kämpfe, 1.-7. September bei Taucha🌾🎪 (en/fr below)
In weniger als einer Woche ist es so weit: Das Treffen bäuerlicher und ländlicher Kämpfe findet statt, vom 1-7 September in Nordsachsen bei Taucha.
Vom Austausch über gemeinwohlorientierte Bodennutzung, zu Erfahrungen aus dem Leben und Aufwachsen linker Jugendlicher auf dem Land. Von Trekker-Schrauben Workshops, Landverteidigungskämpfe in Mexiko hin zum Austausch über Arbeitsbedingungen in der Landwirtschaft – Unser Programm ist vielfältig und widerständig wie das Leben auf dem Land selbst.
📋 Das gesamte Programm könnt ihr hier anschauen: https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/
🙋Wollt ihr dabei sein? Meldet euch hier an: https://www.baelaekae.org/anmeldung/
🛠️ Vom 27.-30-08. und vom 08.-10.09. bauen wir Auf- bzw. Ab. Wir freuen uns, wenn ihr auch in diesem Zeitraum vorbeikommt und helft, das Treffen zu gestalten.
ℹ️ Weiter Infos findet ihr auf der Website: https://www.baelaekae.org/
📣 Und abonniert unseren Telegram-Kanal, um auf dem Laufenden zu bleiben https://t.me/baelaekae
oder folgt uns bei Instagram – https://www.instagram.com/baelaekae/
Wir freuen uns auf euch!
Die BäLäKä-Crew
————————–
en 👨🌾🐐INVITATION: BÄLÄKÄ Meeting of Rural and Peasant Struggles, September 1-7 in Taucha/Germany🌾🎪
In less than on week, the Meeting on Rural and Agricultural Struggles will take place from September 1-7 in Taucha, northern Saxony.
From discussions about collective land use to experiences of growing up as a left-wing youth in rural areas. From tractortech workshops and land defense struggles in Mexico to discussions about working conditions in agriculture — our program is as diverse and resistant as rural life itself.
📋 You can view the entire program here: https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/
🙋 Want to join us? Register here: https://www.baelaekae.org/en/registration/
🛠️ From August 27-30 and September 8-10, we will be setting up and taking down. You are very welcome to join us and help us during this time!
ℹ️ For more information, visit the website: https://www.baelaekae.org/
📣 And subscribe to our Telegram channel to stay up to date https://t.me/baelaekae
or follow us on Instagram – https://www.instagram.com/baelaekae/
We look forward to seeing you!
The BäLäKä crew
————————–
fr: 👨🌾🐐
INVITATION : Rencontre BÄLÄKÄ sur les luttes paysannes et rurales, du 1er au 7 septembre près de Taucha/Allemagne🌾🎪
Dans moins de une semaine, ça y est : la rencontre sur les luttes paysannes et rurales aura lieu du 1er au 7 septembre dans le nord de la Saxe, près de Taucha.
Au programme : échanges sur l’utilisation des terres dans l’intérêt général, expériences de vie et de croissance des jeunes de gauche à la campagne. Des ateliers sur les vis Trekker, les luttes pour la défense des terres au Mexique aux échanges sur les conditions de travail dans l’agriculture, notre programme est aussi varié et résistant que la vie à la campagne elle-même.
📋 Vous pouvez consulter le programme complet ici: https://programm.infraunited.org/baelaekae2025/
🙋 Vous souhaitez participer ? Inscrivez-vous ici : https://www.baelaekae.org/fr/inscription/
🛠️ Du 27 au 30 août et du 8 au 10 septembre, nous serons en phase de montage et de démontage. Nous serions ravis que vous passiez nous voir pendant cette période pour nous aider à organiser la rencontre.
ℹ️ Vous trouverez plus d’informations sur le site web : https://www.baelaekae.org/
📣 Et abonnez-vous à notre chaîne Telegram pour rester informé https://t.me/baelaekae
ou suivez-nous sur Instagram – https://www.instagram.com/baelaekae/
Nous nous réjouissons de vous accueillir !
L’équipe BäLäKä